Wednesday 29 June 2011

Rainbow - Sweet Dream


Romanisation

Hey Boy
You’re My Dream
Uh!
Don’t you Wake Me Up
(Baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkae uji marajwo (Baby I can’t let you go)
sarang ye pum sogeuro
nal gyesok teryeo gajwo (Baby I can’t let you go)

nal bara boneun geudae
geu mugeo un shiseoni neukkyeo jineunde
I know
amudo mal eobshi do aljyo
nunbit man bwado

nal tteona ryeoneun geudae
geu chaga un mal maneun haji marajwo
Oh baby
urin jalhae wat janha
eodumi wado

neon neul geujari e nal bichu deon star
ttaseu hage nal gamssa judeon sunshine
neon geurae wat janha neul hamkke haet janha
ireol sun eobseo
tteona kajima (Baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkae uji marajwo (Baby I can’t let you go)
sarang ye pum sogeuro
nal gyesok teryeo gajwo (Baby I can’t let you go)

nan du gwireul magado
oh geudae ye moksori ga deulli neunde
Oh baby
naege mal haesseot janha
sarang handago

neon neul geujari e nal bichu deon star
ttaseu hage nal gamssa judeon sunshine
neon geurae wat janha neul hamkke haet janha
ireol sun eobseo
tteona kajima (Baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkae uji marajwo (Baby I can’t let you go)
sarang ye pum sogeuro
nal gyesok teryeo gajwo (Baby I can’t let you go)

Oh ! nae soneul nohji marajwo
urin sarang ye biga wado
i biga da jina gago
namyeon bolsu isseul geoya Rainbow
bbalju nocho panambo mujigae
geuge baro uri ap pyeolchyeo jin mirae
nuga mworae nan kkumeul midji
geugeon neoraneun nae one and only sweet dream

( nana~ nana~ )
geudae eobshi meoreo jineun naye sweet dream
( nana~ nana~ )
geudae eobshi sara jineun naye sweet dream
(Baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkae uji marajwo (Baby I can’t let you go)
sarang ye pum sogeuro
nal gyesok teryeo gajwo (Baby I can’t let you go)

Translation

I was looking at my dream that is being deemed far away
And I was standing blankly
I don’t have anything left any more
I thought about giving up everything, but
I am standing up again

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

As I’m thinking if it’s going to end like this
A fear constantly comes
I’m hesitating but
Deep inside my heart
There’s an unstoppable beating
that drags me forward

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Towards the dream that I am going to meet some day


No comments:

Post a Comment